DreamWorks Animation posted a loss of $3.5 million in the third quarter due to restructuring charges, but the studio saw a sharp increase in revenues thanks to its latest animated movie, “Home,” and ...