Jazlyn Martin is stepping into a new musical moment with her April 10 release, “Goodbye.” Instead of leaning into the usual intensity associated with breakup songs, the track takes a more controlled ...