Churches are seeing increased enrollment after a federal policy went into effect limiting which students government-funded programs can serve.