This is far from the only change Apple made to messaging in iOS 26. In fact, there's a lot new here, including chat ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible resultsResults that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results