Mauricio Avayu, whose work is coveted by world leaders, is painting the Jewish text in a set of 40 paintings. (JTA) — As a child, Mauricio Avayu wasn’t allowed to pursue art — his father ...