If you do run into a lake, you can use Landfill to cover it up and keep building. Once you've found a good location, all you have to do is start building your belts in a straight line.