Conservationists often raise the young of endangered species in captivity before releasing them into suitable habitats as adults. The benefits are obvious: survival to adulthood is typically high, as ...