A former maximum-security prison on Pittsburgh’s North Side could be in for a very different second life as transportation ...