During Milan Fashion Week, an electric mix of faces, clothes and ideas advanced the city’s reputation as a destination with unrivaled style.