Flight attendants stage a picket, but federal rules keep them in the air.