Much like most things on Roblox, you will be making this yourself from scratch, so you'll need to design a t-shirt in an image and then upload it to Roblox.

Roblox is updating the look of its materials, making textures more lifelike but letting developers stick with the old visuals if they prefer.