If you game on PS5 but you're looking to stream to Twitch, hooking it up to your PC and using OBS Studio is a great way to go. Here's everything you need to know to get started.