Maggie Baugh got famous the way no young country singer wants to: As the rumored other woman amid one of the year’s most high-profile country divorces. But there’s a secret about Baugh that nobody’s ...