However, SYBASE database is generally set for case sensitivity, and special consideration should be given to the names of objects (such as tables and columns) when they are to be used in SAS software ...

SYBASE objects, such as table names and columns, are case sensitive. Database identification statements and column names are converted to uppercase unless they are enclosed in quotes. proc access ...