Binary neutron star mergers, cosmic collisions between two very dense stellar remnants made up predominantly of neutrons, have been the topic of numerous astrophysics studies due to their fascinating ...