Originally built as utility corridors between old chawls, Mumbai’s ‘house gullies’ today double up as toxic garbage shafts ...