If you're having trouble getting iMessage to work after upgrading to iOS 26, Apple is aware of the issue and has shared a fix ...