As a last resort, you can sign out of iCloud and log back in. On iPhone/iPad, go to Settings > [Your Name], scroll down, and tap Sign Out. On Mac, go to System Settings > Apple ID > Overview > Sign ...
An iOS update can fail for simple reasons like low free storage, slow internet, VPN/firewall interference, or a partially ...