Although much of eastern North America made this painful shift to daylight time in the wee hours of Sunday, it was particularly harsh in Quebec, where it occurred right at the end of March break — as ...