An exhibition of work by artist Marisa Merz at the Fridericianum was canceled in protest of Documenta’s new Code of Conduct.