Melanie Martinez's gentle voice at center of a theatrical set bursting with creativity: Lollapalooza review Fun props and showy costumes for the singer and her dancers add to the playfulness.