ESPN has decided not to renew its Formula One broadcasting rights, prompting a competitive race for the contract.