As these chicken thighs bake, their savory juices mingle with garlicky Cajun butter to create a rich pan sauce made for ...