Social media posts and a clickbait article claim the congressman said the late sex offender paid for the U.S. attorney general's education.