A switch to assigned boarding on Southwest Airlines means new battles for boarding order and overhead bin space.