The suit alleges that an overcrowded, soapy pool created a dangerous situation that led to the death of George Mauricio ...