Scottish councils paid out more than £2m to drivers for pothole-inflicted vehicle damage over the past five years, a BBC ...