A lightsaber used by Darth Vader in “The Empire Strikes Back” is set to be auctioned on Nov. 12. Heritage Auctions will host ...