A man claiming to be an Iranian intelligence officer promised me he’d reveal his country’s secrets. But first he had a game ...