Vancouver label Nettwerk gives a boost to a key program that elevates new artists, plus SiriusXM Canada is launching a channel for South Asian music.