A drive-by mass shooting at a club in Chicago’s River North neighborhood left at least four people dead and more than a dozen others wounded, police said.