The plan moving forward is much smaller than the developer's original proposal, which called for a mixed-use project with several residential towers.