Shyamalan has been sued for $81m in a copyright claim against the AppleTV+ series he produced, 'Servant.' He will testify in court during a jury trial.