A new Nasdaq Entrepreneurial Center analysis shows the flywheel behind 20 standout metros, and identifies four common traits.