A newly translated runic inscription has shed “compelling” new light on who might have owned the Galloway Hoard, experts have ...