Me, the Bay Area genetic testing company that once soared in popularity but filed for bankruptcy this year, is warning that ...