For centuries they built vast pueblos across the American Southwest—then they were gone. The disappearance of the Ancestral Puebloans remains one of archaeology’s greatest puzzles ...