When the two met that year, Gates asked Buffett for his favorite business book. The answer pointed him to a decades-old collection of longform reporting, not a how-to manual or a preachy new release.