The cast of “Severance,” including star Adam Scott and director Ben Stiller, dominated Grand Central Station Tuesday with a simulation of its dystopian workspace, ahead of season 2.

The former location of Warehouse at Midtown has recently become home to The Ottaray Raw Bar & Taphouse — an oyster, seafood, and brew-focused restaurant that opened in mid-December at 1418 ...