Apple’s “Underdogs,” the motley crew of coworkers turned entrepreneurs, are back for another adventure. Ad Critic Anselmo ...