Nine years ago, Tori Miller was sending unsolicited scouting reports to NBA GMs. Now, she is the Atlanta Hawks' top scout.