Food companies have two years to get red dye No. 3 out of their products. But other synthetic dyes have also raised concerns, because of behavioral issues in kids. Here's what parents need to consider ...