A recent survey found that 1 in 4 adult Americans suspect they have ADHD, but most haven't consulted a doctor about it.