A 21-year-old inmate who had been awaiting trial for capital murder was mistakenly released by the Harris County Sheriff’s ...