New research sheds light on how galaxies like the Milky Way grow and why their stars display unexpected chemical signatures, ...