Che and "Update" co-host Colin Jost mocked the GOP nominee over his wild act with a microphone stand at a campaign rally.