The Pilgrims and Wampanoag shared a harvest feast, but it didn't happen the way you were likely taught in school.