Hoby Hanna dishes on what it takes to be the nation’s largest privately held brokerage and the advantages — and challenges — ...