Buffalo's minimal offseason moves raise eyebrows as they aim for postseason glory. Tage Thompson leads a potent offense, but goaltending questions linger.