Although Toyota bZ4X sales nearly doubled last year, the auto giant is still falling behind in the US EV market. Overseas rivals like Hyundai and Kia are lapping Toyota. Even other Japanese automakers ...